Omar Barquet
Night Tide
Pinta, NY
For the Abstraction in Action project commission at PINTA NY 2013, I proposed the creation of an ephemeral collage mural made with fragments of various failed tests of xylography, offset and photocopy prints, which were the result of several processes and treatments of digital and analog deterioration, providing a memory to these materials and emphasize the idea of interference. I find an interesting connection between the formal languages of Concretism and technical-scientific diagrams related to space, landscape, sound, time, and nature, as languages that take on abstraction, often with contradictory purposes, but from their intersections I saw the possibility of articulating different proposals with diverse mediums and focused on revising the dynamic landscape as a mental scene. Given the dimensions and duration of the commission, I considered that the project would function as an abstract composition which describes a sequence of changes in the pulsations of a night tide. The materials will be subjected to a process of graphic experimentation. The installation and de-installation of the stand will be extended as a circular process, generated from the fragmentation and rearticulation of three scientific encyclopedia’s back covers—their collage feel will be translated to the scale of the stand. — Omar Barquet
—
Para la comisión de un proyecto de Abstracción en Acción para Pinta NY 2013, propuse un collage mural efímero realizado con fragmentos de distintas pruebas fallidas de impresión en xilografía, offset y fotocopias resultantes de distintos procesos y tratamientos de desgaste, tanto digitales como analógicos, que otorgan una memoria sobre estos materiales y enfatizan la idea de interferencia.
Encuentro una interesante conexión entre los lenguajes formales del Concretismo y los esquemas técnicos de ciencia relativos a espacio, paisaje, sonido, tiempo y naturaleza, como lenguajes que asumen la abstracción con objetivos en muchas ocasiones contradictorios, pero que en cuyas intersecciones vi la posibilidad de articular distintas propuestas con medios igual- mente diversos y enfocadas a revisar el paisaje dinámico como escena mental.
Por las dimensiones y duración de la comisión, consideré que el proyecto funcionaría como una composición abstracta que des- cribe una secuencia de cambios en las pulsaciones de la marea nocturna. Los materiales serán sometidos a procesos de experimentación gráfica y todo el montaje y desmontaje del stand, será entendido como un proceso circular generado desde la fragmentación y rearticulación de tres contraportadas de una enciclopedia científica cuyo sentido de collage, será trasladado a la escala del stand. — Omar Barquet